Skupina britanskih mornara s broda “Queen Anne” pronalazi u moru beživotno Mulderovo tijelo. Kad se Mulder probudi iz nesvijesti, čudi se neobičnim pitanjima svojih spasilaca. Uskoro shvaća da je na brodu starom nekoliko desetljeća i tvrdi kapetanu da se u vremenskom vrtlogu Bermudskog trokuta brod našao u 1998. godini. No obrnuto je. Mulder se našao u 1939. godini.| < PRETHODNA | SLJEDEĆA > |
|---|
