H.R.G. pokušava po svaku cijenu zaštititi svoju kćer. Claireina školska zabava pretvara se u noćnu moru. Nathan i Simone rade zajedno kako bi Peteru našli Isaacovu sliku. U međuvremenu, Hiro odlazi u prošlost kako bi ispravio nepravdu. Nikin sin Micah provodi vrijeme s ocem. Sureshovi snovi skrivaju tajnu o njegovu ocu.| < PRETHODNA | SLJEDEĆA > |
|---|
