Kada se sat vrati četiri mjeseca unatrag za sve heroje, Nathan plaća strašan danak za svoja herojska djela. Peter će preživjeti detonaciju iznad New Yorka, a Kompanija će ga zarobiti pod isprikom da predstavlja prijetnju svijetu, što će dovesti do nasilna sukoba s Elle i s Haićaninom. D. L. podnosi i posljednju žrtvu za Niki i Micaha. Maya u šoku otkriva svoje crne moći prvi put, vodeći sebe i Alejandra u Ameriku po pomoć. Pojavljuje se i tajanstveno, ali poznato lice.
| < PRETHODNA | SLJEDEĆA > |
|---|
