H.R.G. uvjerava Emilea Danka, poznatijeg kao 'Lovca', da oslobodi Tracy iz 'Zgrade 26', u nadi da će ih ona odvesti do 'Pobunjenika'. Angela izbjegava uhićenje i traži pomoć od stare prijateljice. U Los Angelesu Hiro i Ando rješavaju zadnju 'Pobunjenikovu' misiju da zaštite najnovijeg heroja.
| < PRETHODNA | SLJEDEĆA > |
|---|
