Kad zavolim, vrijeme stane | Cuando me enamoro (2010.)

Televizija koja prikazuje:
HTV - prvi program

Vrijeme prikazivanja:
Od ponedjeljka do petka u 12.30

Broj epizoda: 182

Država proizvodnje:
Meksiko

Proizvodnja:
Televisa

Službena internet stranica:
http://televisa.esmas.com/entretenimiento/telenovelas/cuando-me-enamoro-se-detiene-el-tiempo/

Autor: Juan Carlos Tejeda
Producent: Carlos Moreno Laguillo
Redatelji: Karina Duprez, Lily Garza i Fernando Nesme

Uloge | Kad zavolim, vrijeme stane | Cuando me enamoro

Silvia Navarro (Renata Monterrubio Alvarez de Linares)
Juan Soler (Jeronimo Linares De la Fuente)
Rocio Banquelis (Josefina "Fina" Alvarez Martinez Monterrubio)
Jessica Coch (Roberta Monterrubio Alvarez de Monterrubio Gamba Soberon)
Julieta Rosen (Regina Soberon de Monterrubio Gamba)
Sebastian Zurita (Rafael Gutierrez de la Fuente)
Grettell Valdez (Matilde Lopez de Estrada)
Jose Ron (Matias Monterrubio)
Rene Casados (Gonzalo Monterrubio)
Sebastian Rulli (Roberto Gamba)
Guillermo Capetillo (Antonio Iriondo)

Sadržaj | Kad zavolim, vrijeme stane | Cuando me enamoro

Cuando me enamoro je priča o Renati i Jeronimu, čija ljubav ispašta zbog gorčine i izdaje te podmukla otrova zlobne laži.

Nakon što Jeronimo upozna Renatu, odmah osjeti da je pronašao ljubav svoga života. Renata je također sigurna u to da je on njezina srodna duša, no iz prikrajka vrebaju njezina majka (Josefina) i sestra (Roberta), koje će biti odgovorne za njezinu nesreću. Uvjerit će Jeronima da se Renata poigrala osjećajima njegova brata Rafaela, te da je Rafael zbog nje počinio samoubojstvo. Istina je da je sve to učinila Roberta, njegova djevojka. Jeronimo se na grobu zavjetuje bratu da će osvetiti njegovu smrt. Zakune se da će iščupati Renatu iz svoga srca. Oženi se njome pod lažnim izgovorom i odvede je na svoje imanje gdje će se potruditi da ona pati zbog svega što je učinila. Renata nikada nije posumnjala da Josefina nije njezina majka, te da Roberta nije njezina sestra blizanka. Josefina je, zapravo, bila Robertova ljubavnica, a Roberta njegova kći. Renata je kći Robertove žene, Regine.

Nakon iznenadne Robertove smrti, shvativši da je Renata njegova jedina zakonska nasljednica, Josefina je otela djevojčicu i uvjerila sve da je ona njezina majka, te da je djevojčica Robertina sestra blizanka. Namjera joj je bila Renati oduzeti nasljedstvo čim Renata navrši 25 godina. Međutim, Regina nikada nije prestala tražiti svoju kćer. Nikada nije ni sanjala da bi se prošlost mogla ponoviti, no drukčijim redoslijedom. Neočekivanim preokretom, zaljubljuje se u Gonzala, Josefinina muža.

Jeronimo prekasno shvati da je žrtva zlokobnog scenarija koji su osmislile Josefina i Roberta. Povrijeđena okrutnim i ponižavajućim ponašanjem svoga supruga, Renata napušta Jeronima. Od toga dana Jeronimo će pokušati postići njezin oprost pod svaku cijenu, ali to neće biti jednostavno jer Renatino srce želi osvojiti drugi muškarac.

Ova dramatična telenovela vodi nas iz brzog gradskog života u beskrajne krajolike doline Valle de Guadalupe, jednog od najljepših vinorodnih područja sjevernog Meksika.

Karakterizacija likova | Kad zavolim, vrijeme stane | Cuando me enamoro

Silvia Navarro (Renata Monterrubio Alvarez de Linares)

Renata je Robertina polusestra i biološka kći Roberta i Regine. Ona je prekrasna žena, koja zna uživati u životu i mrzi nepravdu. Karakterna je i odlučna i u stanju se nositi sa problemima koje joj život donosi. Nakon što je upoznala Jeronima, odmah je osjetila da je pronašla ljubav svoga života. Renata je također sigurna u to da je on njezina srodna duša, no iz prikrajka vrebaju njezina majka (Josefina) i polusestra (Roberta), koje će biti odgovorne za njezinu nesreću.

Juan Soler (Jeronimo Linares De la Fuente)

Jeronimo je uspješan poslovan čovjek. Vrlo je mudar, plemenit i mrzi nepravdu. Nakon što upozna Renatu, odmah osjeti da je pronašao ljubav svoga života. Renata je također sigurna u to da je on njezina srodna duša. Nakon što Renatu pomajka (Josefina) i polusestra (Roberta)  uvjere da se Renata poigrala osjećajima njegova brata Rafaela, te da je Rafael zbog nje počinio samoubojstvo, Jeronimo se na grobu zavjetuje bratu da će osvetiti njegovu smrt. Zakune se da će iščupati Renatu iz svoga srca. Oženi se njome pod lažnim izgovorom i odvede je na svoje imanje gdje će se potruditi da ona pati zbog svega što je učinila. Jeronimo prekasno shvati da je žrtva zlokobnog scenarija koji su osmislile Josefina i Roberta. Povrijeđena okrutnim i ponižavajućim ponašanjem svoga supruga, Renata napušta Jeronima. Od toga dana Jeronimo će pokušati postići njezin oprost pod svaku cijenu, ali to neće biti jednostavno jer Renatino srce želi osvojiti drugi muškarac.

Rocio Banquelis (Josefina "Fina" Alvarez Martinez Monterrubio)

Josefina je bila u kratkoj vezi s arhitektom Robertom kad je neplanirano ostala u drugom stanju. Nakon toga je tražila od njega da ostavi ženu i dođe živjeti s njom i kćeri Robertom, no on je to odbio, i ponudio joj novčanu nagodbu u zamjenu da ona napusti zemlju. Josefina je na to pristala. Otišla je u mali grad, pronašla posao i skrivala se nekoliko godina. Zaposlila kod Constanze Monterrubio i njezina brata Gonzala. Riječ je o vrlo bogatoj obitelji. Nakon nekog vremena Gonzalo i Josefina su se vjenčali. Međutim, Josefina se pojavljuje na prvom rođendanu Reginina djeteta. Tijekom žučne rasprave između Roberta i Josefine njegova žena sazna istinu i odlazi od njega i sa sobom odvede njihovu kćer. Roberto doživi srčani udar i Josefina, iskoristivši priliku, otme Regininu kćer. Nakon iznenadne Robertove smrti, shvativši da je Renata njegova jedina zakonska nasljednica, Josefina je otela djevojčicu i uvjerila sve da je ona njezina majka, te da je djevojčica Robertina sestra blizanka. Namjera joj je bila Renati oduzeti nasljedstvo čim Renata navrši 25 godina.

Jessica Coch (Roberta Monterrubio Alvarez de Monterrubio Gamba Soberon)

Roberta je Robertova i Josefinina kći. Ona je Buntovna, impulsivna, netolerantana i hirovita. Zaljubljena je u Jeronima i spremna je učiniti sve da bi bila s njim. Mrzi Renatu.


Julieta Rosen (Regina Soberon de Monterrubio Gamba)

Regina je Renatina biološka majka koja i dalje traži svoju kćer i neće odustati dok je živa. Osniva i centar za pomoć samohranim majkama. Neočekivanim preokretom, zaljubljuje se u Gonzala, Josefinina muža.


Jose Ron (Matias Monterrubio)

Matias je Gonzalov sin i Renatin i Robertin polubrat. Pohađao je najbolje škole i vrhunski je obrazovan. Razvod njegovih roditelja je u njemu ostavio emocionalne ožiljke i dugo je osjećao ogorčenje prema vlastitom ocu. Izuzetno je ljubomoran i posesivan.


Sebastian Rulli (mladi Roberto Gamba)

Roberto je bio arhitekt sretno oženjen Reginom, no bio je i u kratkoj vezi s Josefinom. Ona je neplanirano ostala u drugom stanju, no on to nije rekao Regini. Umro je u bolnici nakon srčanoga udara koji je najvjerojatnije izazvala Josefina.


Sebastian Zurita (Rafael Gutierrez de la Fuente)

Rafael je bio Jeronimov brat, koji je navodno počinio samoubojstvo pada iz ljubavi prema Renati.