Addison daje otkaz u bolnici Seattle Grace i odlazi u "Oceanside Wellness Group" u Los Angeles, gdje joj je ponuđen posao. No, čini se da ju je Naomi zaposlila, a da se nije posavjetovala s drugim liječnicima. U međuvremenu, jedan se otac naljuti na svoju kćer zato što mu je zatajila da je trudna. Dolazi do komplikacija, a Addison, Pete i Dell zajedno nastoje na što bezbolniji način spasiti majku i bebu. Violetina pacijentica Jenny odjednom počinje brojiti pločice u robnoj kući. Cooper, Paul pomažu Violet otkriti što je uzrokovalo ovakvo ponašanje. U međuvremenu, jedan čovjek umire od srčanog udara, a Naomi, Sam i Charlotte svađaju se oko toga treba li njegovu spermu dobiti njegova supruga ili ljubavnica.
